środa, 18 kwietnia 2012

Najlepsze książki świata według Guardiana


Ta lista 100 najlepszych książek wszech czasów została stworzona przez norweskie Kluby Książki i opublikowana w Guardianie. Poprosili oni 100 autorów z 54 krajów z całego świata aby nominowali 10 książek, które ich inspirowały, miały największy wpływ na historię kultury i ich własne myślenie. Lista jest ułożona alfabetycznie.

1984 by George Orwell, England, (1903-1950)

Dom lalek Henrik Ibsen, Norway (1828-1906)

Edukacja sentymentalna Gustave Flaubert, France, (1821-1880)

Absalomie, Absalomie! William Faulkner, United States, (1897-1962)

Przygody Huckleberry Finna Mark Twain, United States, (1835-1910)

Eneida Wirgiliusz, Italy, (70-19 BC)

Anna Karenina Lew Tołstoj, Russia, (1828-1910)

Umiłowana Toni Morrison, United States, (b. 1931)

Berlin Alexanderplatz Alfred Doblin, Germany, (1878-1957)

Miasto ślepców Jose Saramago, Portugal, (b. 1922)

The Book of Disquiet by Fernando Pessoa, Portugal, (1888-1935)

Księga Hioba, Israel. (600-400 BC)

Bracia Karamazow Fiodor M Dostojewski, Russia, (1821-1881)

Buddenbrukowie Thomas Mann, Germany, (1875-1955)

Opowieści kanterberyjskie Geoffrey Chaucer, England, (1340-1400)

Zamek Franz Kafka, Bohemia, (1883-1924)

Children of Gebelawi by Naguib Mahfouz, Egypt, (b. 1911)

Collected Fictions by Jorge Luis Borges, Argentina, (1899-1986)

Complete Poems by Giacomo Leopardi, Italy, (1798-1837)

Opowiadania zebrane Franz Kafka, Bohemia, (1883-1924)

Opowiadania zebrane Edgar Allan Poe, United States, (1809-1849)

Confessions of Zeno by Italo Svevo, Italy, (1861-1928)

Zbrodnia i kara Fiodor M Dostojewski, Russia, (1821-1881)
  
Martwe dusze Nikolai Gogol, Russia, (1809-1852)

The Death of Ivan Ilyich and Other Stories by Leo Tolstoy, Russia, (1828-1910)

Dekameron Giovanni Boccaccio, Italy, (1313-1375)

The Devil to Pay in the Backlands by Joao Guimaraes Rosa, Brazil, (1880-1967)

Diary of a Madman and Other Stories by Lu Xun, China, (1881-1936)

The Divine Comedy by Dante Alighieri, Italy, (1265-1321)

Don Kichot Miguel de Cervantes Saavedra, Spain, (1547-1616)

Eseje Michel de Montaigne, France, (1533-1592)

Baśnie i opowiadania Hans Christian Andersen, Denmark, (1805-1875)

Faust Johann Wolfgang von Goethe, Germany, (1749-1832)

Gargantua and Pantagruel by Francois Rabelais, France, (1495-1553)

Gilgamesh Mesopotamia, (c 1800 BC)

Złoty notes Doris Lessing, England, (b.1919)

Wielkie nadzieje Charles Dickens, England, (1812-1870)

Podróże Guliwera Jonathan Swift, Ireland, (1667-1745)

Gypsy Ballads by Federico Garcia Lorca, Spain, (1898-1936)

Hamlet by William Shakespeare, England, (1564-1616)

History by Elsa Morante, Italy, (1918-1985)

Głód Knut Hamsun, Norway, (1859-1952)

Idiota Fiodor M Dostojewski, Russia, (1821-1881)

Iliada Homer, Greece, (c 700 BC)

Independent People by Halldor K Laxness, Iceland, (1902-1998)

Niewidzialny człowiek Ralph Ellison, United States, (1914-1994)

Kubuś Fatalista i jego Pan Denis Diderot, France, (1713-1784)

Journey to the End of the Night by Louis-Ferdinand Celine, France, (1894-1961)

Liście traw Walt Whitman, United States, (1819-1892)

The Life and Opinions of Tristram Shandy by Laurence Sterne, Ireland, (1713-1768)

Lolita Vladimir Nabokov, Russia/United States, (1899-1977)

Miłość w czasie zarazy Gabriel Garcia Marquez, Colombia, (b. 1928)

Pani Bovary Gustave Flaubert, France, (1821-1880)

Czarodziejska góra Thomas Mann, Germany, (1875-1955)

Mahabharata, India, (c 500 BC)

Człowiek bez właściwości Robert Musil, Austria, (1880-1942)

The Mathnawi by Jalal ad-din Rumi, Afghanistan, (1207-1273)

Medea Euripides, Greece, (c 480-406 BC)

Memoirs of Hadrian by Marguerite Yourcenar, France, (1903-1987)

Metamorfozy Owidiusz, Italy, (c 43 BC)
 
Middlemarch by George Eliot, England, (1819-1880)

Dzieci północy Salman Rushdie, India/Britain, (b. 1947)

Moby-Dick Herman Melville, United States, (1819-1891)

Pani Dalloway Virginia Woolf, England, (1882-1941)

Njaals Saga, Iceland, (c 1300)

Nostromo Joseph Conrad, England,(1857-1924)

Odyseja Homer, Greece, (c 700 BC)

Król Edyp Sofokles, Greece, (496-406 BC)

Ojciec Goriot Honore de Balzac, France, (1799-1850)

Stary człowiek i morze Ernest Hemingway, United States, (1899-1961)

Sto lat samotności Gabriel Garcia Marquez, Colombia, (b. 1928)

The Orchard by Sheikh Musharrif ud-din Sadi, Iran, (c 1200-1292)

Otello William Shakespeare, England, (1564-1616)

Pedro Paramo Juan Rulfo Juan Rulfo, Mexico, (1918-1986)

Pippi Pończoszanka Astrid Lindgren, Sweden, (1907-2002)

Poems by Paul Celan, Romania/France, (1920-1970)

Biesy Fiodor M Dostojewski, Russia, (1821-1881)

Duma i uprzedzenie Jane Austen, England, (1775-1817)

The Ramayana by Valmiki, India, (c 300 BC)

The Recognition of Sakuntala by Kalidasa, India, (c. 400)

Czerwone i czarne Stendhal, France, (1783-1842)

W poszukiwaniu straconego czasu Marcel Proust, France, (1871-1922)

Season of Migration to the North by Tayeb Salih, Sudan, (b. 1929)

Opowiadania wybrane Antoni Czechow, Russia, (1860-1904)

Synowie i kochankowie DH Lawrence, England, (1885-1930)

Wściekłość i wrzask William Faulkner, United States, (1897-1962)

The Sound of the Mountain by Yasunari Kawabata, Japan, (1899-1972)

Obcy Albert Camus, France, (1913-1960)

The Tale of Genji by Shikibu Murasaki, Japan, (c 1000)

Things Fall Apart by Chinua Achebe, Nigeria, (b. 1930)

Thousand and One Nights, India/Iran/Iraq/Egypt, (700-1500)

Blaszany bębenek Gunter Grass, Germany, (b.1927)

Do latarni Virginia Woolf, England, (1882-1941)

Proces Franz Kafka, Bohemia, (1883-1924)

Trilogy: Molloy, Malone Dies, The Unnamable by Samuel Beckett, Ireland, (1906-1989)

Ulisses James Joyce, Ireland, (1882-1941)

Wojna i pokój Lew Tołstoj, Russia, (1828-1910)

Wichrowe wzgórza Emily Brontë, England, (1818-1848)

Grek Zorba Nikos Kazantzakis, Greece, (1883-1957)

11 komentarzy:

  1. Ojjj Zbychu, ależ ty uwieeelbiasz te listy!! hehe:) Fajnie się z nimi zapoznać, ale muszę przyznać, że jednak wolę kierować się własnymi upodobaniami i korzystać z radości czytania, ile wlezie:p

    OdpowiedzUsuń
  2. Czy tej listy już czasem nie zamieszczałeś? :]

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Na początku grudnia, ale mało kto ją widział. dostałem dzisiaj maila z portalu Na kanapie z tą listą z okazji Światowego Dnia Książki, więc postanowiłem ją jeszcze raz zamieścić:)

      Usuń
  3. takie obcobrzmiące tytuły, szkoda, ze nie po polsku :>

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie miałem czasu. Jak ktoś chce to sobie poradzi, ale co nieco poprawiłem.

      Usuń
  4. Po przeczytaniu listy od razu wzrosła mi samoocena :-) większość przeczytałem a o prawie wszystkie "zahaczyłem" - jak to miło wiedzieć, że się utrzymuje w światowym trendzie :-)

    OdpowiedzUsuń
  5. Prawidlowo...zwlaszcza ze wszystkie to klasyka sprzed pol wieku minimum:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Ciekawe czy wszystkie można zdobyć w naszym zacnym kraju,lista imponująca, czasami, aż nie mogłam powstrzymać się od okrzyk zdziwienia, gdy ją czytałam bo dawno mi się nie zdarzyło widzieć tyle nieznanych pozycji;) Bardzo zróżnicowana i wiekowa;)

    OdpowiedzUsuń
  7. Piękna lista, uwielbiam takie rankingi i na nich się często wzoruję.

    OdpowiedzUsuń
  8. Muszę się podciągnąć z literatur orientalnych. Lista ogólnie zacna. Mało Rosjan, jak na jakość ich literatury. Brak też mistrzów fantastyki, a szkoda.

    OdpowiedzUsuń