Ulubiony blog

Dziękuję Ani, autorce bloga "Zielono mam w głowie...", za miłe słowa oraz nominację W zaciszu biblioteki jako Liebster Blog. Zawsze miło jest człowiekowi (Bibliotekarz też człowiek), gdy okazuje się, że nie jest sam i jest jeszcze ktoś, kto lubi to, co on robi, czyta te same książki, ceni tych samych autorów.

Ale o co chodzi?:

Twórcy blogów mogą przyznawać wyróżnienie innym blogerom zadając im jednocześnie jedenaście dowolnych pytań. Otrzymujący etykietkę Liebster Blog odpowiadają na pytania, wyróżniają kolejnych jedenaście stron informując o tym ich twórców i zadają swoje pytania. Nie można nominować stron, od których otrzymało się LB.

Pytania, które zadała mi Ania:

01. Które historyczne miejsce w Europie jest dla Ciebie ważne? najbardziej interesujące? najbardziej warte odwiedzenia?

Nie interesują mnie historyczne miejsca jako takie, lecz ludzie, którzy byli z nimi związani. Gdy jestem w takim miejscu wtedy intensywnie działa moja wyobraźnia i nie tyle widzę co czuję ich obecność. Jest to dziwne uczucie, jednocześnie zabawne i trochę straszne. Może to reinkarnacja się odzywa, wędrówka dusz i kolejne wcielenie. Może kiedyś żyłem w XVIII, XIX czy w pierwszych latach XX wieku? Nie wierzę w takie rzeczy, ale... Wracając do pytania to, jedno z najbardziej interesujących mnie miejsc w Europie leży niedaleko, za naszą południową granicą. Lubię Czechy, pisarzy pochodzących z Tego kraju (Jaroslav Hašek, Bohumil Hrabal, Ota Pavel, Franz Kafka), lubię też Pragę.

02. Czy istnieje książka, której adaptacja filmowa byłaby lepsza od oryginału?

Istnieje takie powiedzenie, że wierna adaptacja nigdy nie jest piękna, i odwrotnie, piękna adaptacja książki nie może być wierna. Oczywiście oglądałem już wiele takich, które były lepsze od oryginałów. Mam zespół "krótkiej pamięci" (short term memory), mogę jednak wymienić kilka: "Blade Runner", "Angielski pacjent", "Dziecko Rosemary", "Ziemia obiecana", "Stowarzyszenie umarłych poetów", a i oczywiście "Forest Gump". :)

03. Z czym kojarzy Ci się określenie "wiktoriańska Anglia"?

Gdy słyszę słowa "wiktoriańska Anglia", widzę obrazy, sceny z książek z tamtego okresu, Dickenns przede wszystkim. Jeżeli chodzi o miasta: brudne, ciemne, niebezpieczne, przeludnione, setki tysiące biednych ludzi walczących różne sposoby o przeżycie, dzieci wykorzystywane do najcięższych prac, choroby i niedożywienie, wysoki wskaźnik umieralności. Jednocześnie najbardziej uprzywilejowani, przechadzający się po pięknych domach, parkach, jeżdżący powozami. Skostniałe obyczaje,  niedobre prawa, trudna sytuacja kobiet. mógłbym tak opowiadać długo, bo lubię ten okres w historii, nie tylko w Anglii.

04. O czym myślisz, gdy patrzysz w nocne niebo?
 

"Niebo gwiaździste nade mną, prawo moralne we mnie":). Myślę o jego pięknie, o tym, że w miastach tego się tak nie czuje, bo jest za jasno, o tym czy ktoś tam jest jeszcze we Wszechświecie oprócz nas, tego typu myśli misia o małym rozumku.

05. Dlaczego stworzyłeś/aś bloga?
 

Kilka razy wspominałem już o tym. Nie chciałbym się powtarzać. Ale,... Bloga stworzyłem z kilku powodów: aby opisać to co czuję po lekturze jakiejś książki; podzielić się tym z kimś jeszcze (bliskie mi osoby nie czytają książek, jestem wybrykiem natury, białym krukiem, nie chcą słuchać nawet gdy opowiadam o książkach); podnieść bardzo niskie poczucie własnej wartości, swoją samoocenę; z nudów; bo jestem bezrobotny i chcę przynajmniej udawać, że coś robię; w celu pisania recenzji w zamian za książki (bo nie stać mnie na ich zakup),; aby pisać, rozwijać się i być może znaleźć w dalekiej przyszłości pracę, która będzie związana z tym co kocham robić. Blog ewoluował, zmieniali się jego czytelnicy, jedni się na mnie obrażali, inni po prostu przestali zaglądać, obserwować. Powstała adekwatna do nazwy biblioteka fragmentów książek, opowiadań, dzienników, listów, pamiętników, artykułów, esejów i felietonów, zostałem Bibliotekarzem, na razie młodszym specjalistą, ale w przyszłości, kto to wie... Poza tym jest to dla mnie bardzo dobra zabawa i ucieczka od codzienności.

06. Jaki rodzaj literatury jest tym, o którym myślisz: "kocham te książki"?

Nie dzielę literatury na gatunki, a jedynie na dobrą, taką sobie i złą. Kiedyś taką ulubioną literaturą była fantastyka, czytałem wszystko jak leci, science-fiction, fantasy i inne jeszcze podgatunki (soap opera, political fiction, cyberpunk, sword and sorcery), potem powieść dziewiętnastowieczna i początku XX wieku, z różnych krajów, Tołstoj, Dostojewski, Dickens, Mann, a u nas Prus. Teraz najbardziej lubię czytać biografie, dzienniki, listy, literaturę faktu, rzeczy, które mówią "prawdę" o tym jak było kiedyś. Ostatnio zaś polubiłem steampunk.

07. Z czym kojarzy Ci się Paryż?

Paryż to miasto artystów, posiadające swoją niepowtarzalną atmosferę, miasto rozrywki, kabaretów, teatrów, kawiarenek. Miasto gdzie wszystko jest możliwe. Wielu wielkich artystów mieszkało kiedyś, przynajmniej w pewnym okresie życia, w Paryżu. Bardzo lubię "Ruchome święto" Hemingwaya, przedstawiałem je na blogu. Wielu nadal tam mieszka. Niektórzy nie mogą bez niego żyć. Kilku, bardzo nielicznych, Paryż kosztował życie.

08. Ile książek zabierasz ze sobą, gdy wyjeżdżasz na tygodniowy urlop/wakacje?

Zawsze jest to samo. Zabieram cały stos książek, wiedząc, że i tak ich wszystkich nie przeczytam. Ale trudno,  muszę mieć wolność wyboru i pewność, że mi ich nie zabraknie.

09. O jakiej epoce historycznej lubisz czytać przede wszystkim?

Przede wszystkim XIX i początek XX wieku. Były to czasy już bardzo nowoczesne, a zarazem staroświeckie. Stąd też chyba moje zamiłowanie do steampunku. Początek XX wieku to literatura modernistyczna, a ja lubię eksperymenty.
 

10. Czym dla ludzkości jest kultura - w dwóch, trzech zdaniach?

Stanisław Lem w jednej ze swoich recenzji z nienapisanych książek ("Próżnia doskonała","Wielkość urojona"), powiedział, że kultura to po prostu błąd w ewolucji człowieka. Ostatnio wydaje mi się, że wszystko to potwierdza. Przeżywają gatunki czy też osobniki najlepiej przystosowane, a kultura nie pomaga człowiekowi w niczym praktycznym, stanowiąc być może tylko balast w walce o byt, w dostosowaniu się do praw dżungli. Daje jedynie świadomość istnienia czegoś więcej, możliwość patrzenia na życie w inny sposób, rozwijania się, dostrzegania piękna, spoglądania w nocne niebo.

11. Czy można żyć nie oglądając programów informacyjnych?

Można, jestem tego przykładem. Kiedyś wydawało mi się to niemożliwe. Pomogły mi w tym dzieci, które non-stop chciały oglądać kreskówki i inaczej się nie dało. Teraz mam spokój i odczuwam dużą ulgę, a gdy dojdzie do mnie jakiś strzęp informacji ze świata, najczęściej w sieci, czuję niemal fizyczny ból, nie mogę na to patrzeć. Czy ludzie są normalni napawając się codziennie okropieństwami, których znacznie mniej można znaleźć w polskim horrorze? Matki zabijające własne dzieci, politycy potrafiący powiedzieć największe kłamstwo bez zmrużenia powieki, dokopać komuś, tylko po to by zyskać kilka procent popularności.

Trudne zadanie wybrać 11, gdy ma się w czytniku setkę ulubionych blogów. Wytypowane przeze mnie blogi to:

Płaszcz zabójcy
Poczytalnia/kultura czytania
Lektury Lirael
Ptasia piosenka
Karuzela kobiecego życia
Słowem Malowane
To przeczytałam
Pasje i fascynacje mola książkowego... nie tylko literackie
Literackie skarby świata całego 
Książki Oli
Pod namiotem życia

Poniżej podaję sklecone w pocie czoła pytania:

1. Jaka jest Twoja ulubiona książka z dzieciństwa?

2. Jaka książka non-fiction zrobiła na Tobie największe wrażenie?

3. Jakie 3 książki zabrałbyś/-łabyś ze sobą na bezludną wyspę?

4. Jakie pytanie zadałbyś/łabyś swojemu ulubionemu pisarzowi?

5. Co sądzisz o e-bookach i audiobookach?

6. Czy lubisz kryminały i fantastykę i dlaczego tak lub nie?

7. Czy uważasz, że praca tłumacza jest tak samo ważna jak pisarza? Jacy tłumacze i jakie ich tłumaczenia są według ciebie najlepsze?

8. Czy zdarza ci się nie pamiętać treści przeczytanej książki?

9. Które książki są według ciebie przereklamowane?

10. Jaki jest Twój ulubiony cytat pochodzący z książki, którą kiedyś przeczytałeś?

11. W jakim celu piszesz swojego bloga?

Życzę udanej zabawy!:)