tag:blogger.com,1999:blog-9061922115372969883.post2828639050575758803..comments2024-03-04T09:49:09.907+01:00Comments on W zaciszu biblioteki: "Styl" Charles BukowskiZbyszek Kwiatkowskihttp://www.blogger.com/profile/02643714179239108873noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-9061922115372969883.post-35231870325242615462013-06-28T13:18:52.536+02:002013-06-28T13:18:52.536+02:00Raczej nie znał Miron języków, czytał tylko po pol...Raczej nie znał Miron języków, czytał tylko po polsku, a Bukowskiego wydawać zaczęto u nas chyba dopiero w 1994, więc nie czytał, może z jakiegoś "ręcznego" tłumaczenia? Ale coś mi mówi, że skumali by się. A może i nie.xbwhttps://www.blogger.com/profile/10199683890347807847noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9061922115372969883.post-28658663417554328132013-06-26T11:16:58.195+02:002013-06-26T11:16:58.195+02:00Ja nic o tym nie wiem, ale nie wiem jeszcze o bard...Ja nic o tym nie wiem, ale nie wiem jeszcze o bardzo wielu rzeczach dotyczących Mirona. Jeżeli czytał, to chyba było to możliwe jedynie w oryginale.Zbyszek Kwiatkowskihttps://www.blogger.com/profile/02643714179239108873noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9061922115372969883.post-61823830311288306672013-06-26T08:42:51.831+02:002013-06-26T08:42:51.831+02:00Czy Miron czytał Bukowskiego?Czy Miron czytał Bukowskiego?xbwhttps://www.blogger.com/profile/10199683890347807847noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9061922115372969883.post-14649379876546538672013-06-18T22:40:31.140+02:002013-06-18T22:40:31.140+02:00"Zrobić jakąś głupią rzecz ze stylem" - ..."Zrobić jakąś głupią rzecz ze stylem" - ostatnio jakoś często mi się to udaje, tylko z tym stylem coraz gorzej.MaRCin G.https://www.blogger.com/profile/07141312930224480931noreply@blogger.com