poniedziałek, 20 maja 2013

"Żaden z nich nie potrafi pisać"

Truman Capote

Pisarze krytykują pisarzy, czyli 25 słynnych literackich cytatów

1. Truman Capote o beatnikach i Jacku Kerouacu:


„Żaden z tych ludzi nie ma nic ciekawego do powiedzenia i żaden z nich nie potrafi pisać. Nawet pan Kerouac. To nie pisanie. To stukanie w maszynę do pisania.”


2. Gertrude Stein o Ezrze Poundzie


„Wszystko co miał zrobić, to przyjść i posiedzieć pół godziny. Wychodzi, a krzesło jest połamane, lampa jest zniszczona. Ez jest świetny, ale nie stać mnie na trzymanie go w domu.”


3. Mark Twain o Jane Austen


„Za każdym razem, kiedy czytam ‘Dumę i uprzedzenie” mam ochotę wykopać ją (z grobu) i walić ją w czaszkę jej własnymi kośćmi.”


4. George Bernard Shaw o Williamie Szekspirze


„Intensywność mojego zniecierpliwienia Szekspirem osiąga czasem takie rozmiary, że wielką ulgą byłoby kopać go i obrzucać kamieniami. Ciężko walczyłem, by otworzyć Anglikom oczy na pustkę szekspirowskiej filozofii, na powierzchowność i wtórność jego moralności, na jego słabość i brak spójności jako myśliciela, na jego snobizm, prostackie uprzedzenia, jego ignorancję, dyskwalifikujące wszystkie formy filozoficznej głębi, którą mu się przypisuje.”


5. William Faulkner o Marku Twainie


„Pismak, którego w Europie nie zaliczono by nawet do czwartej klasy, a który ubrał kilka starych literackich pewniaków w wystarczającą ilość miejscowego kolorytu, aby ukryć powierzchowność i lenistwo.”


6. Elizabeth Bishop o J. D. Salingerze i „Seymour: Wstęp”


„Nie mogłam ścierpieć opowiadania Salingera. Przebrnięcie przez nie zajęło mi dni, a w trakcie rumieniłam się z zażenowania przy każdym żałośnie śmiesznym zdaniu. Dlaczego mu na to pozwolili? Być może Seymour nie ma być nikim wyjątkowym(…) i całe to pisanie ma pokazać, jak przeciętny człowiek próbuje wyrazić swoją miłość do brata? No cóż, Henry James zrobił to lepiej w jednym lub dwóch długich zdaniach.”


7. William Faulkner o Erneście Hemingwayu


„Hemingway znany jest z tego, że jeszcze żadne z użytych przez niego słów nie odesłało czytelnika do słownika.”


8. Ernest Hemingway o Williamie Faulknerze


„Słyszałeś kiedykolwiek o kimś, kto pił podczas pracy? Zaraz myślisz o Faulknerze. On tak czasami robi – i mogę w samym środku strony powiedzieć, kiedy wypił pierwszego.”


9. Gore Vidal o Johnie Updike’u


„Nie znoszę go. Nikt nie pomyśli, że to z powodu zazdrości, gdyż sprzedałem więcej książek niż on. Jestem bardziej popularny niż on i nie traktuję go zbyt poważnie… Och, on pojawia się niczym syn robotnika, jak współczesny D. H. Lawrence, ale jest po prostu kolejnym nudnym chłopcem z klasy średniej pchającym się na szczyt, jeśli może to zrobić.”


10. Paulo Coelho o Jamesie Joysie i „Ulissesie”


„Jedną z książek, które spowodowały wielką krzywdę, była powieść Jamesa Joyce’a, która jest czystym stylem. Nie ma w niej nic. Rozebrana (ze stylistycznej formy), ‘Ulisses’ to durna książka.”

11. D. H. Lawrence o Hermanie Melvillu


„Nikt nie może być bardziej błazeński, bardziej niezdarny i sentencjonalnie niegustowny niż Herman Melville, nawet w świetnej książce jak ‚Moby Dick’(…) Jest w tym coś fałszywego. I jest to Melville.”


12. Ernest Hemingway o Jamesie Jonesie i „Stąd do wieczności”


„Dla mnie to szalenie zręczny patałach, a jego książka wyrządzi w naszym kraju wielkie szkody. Prawdopodobnie powinienem przeczytać ją jeszcze raz, żeby dać wam prawdziwą odpowiedź. Nie muszę jednak jeść całej miski strupów, żeby wiedzieć, że są strupami. Mam nadzieję, że się zabije.”


13. Gore Vidal o Aleksandrze Sołżenicynie


„To kiepski pisarz i głupiec – kombinacja przynosząca zazwyczaj wielką popularność w USA.”


14. Stephen King o Stephenie Meyer


„W wypadku Stephanie Meyer jest jasne, że pisze dla całej generacji dziewczyn, otwierając w swoich książkach rodzaj bezpiecznego połączenia miłości i seksu. Zarówno Rowling, jak i Meyer piszą dla młodych czytelników. Z tą jednak różnicą, że Rowling jest znakomitą pisarką, natomiast Stephenie Meyer nie potrafi pisać, bo nie jest zbyt utalentowana.”


15. Michał Witkowski o Nike i Marianie Pilocie:


„Ale rzygowata się zrobiła ta Nike. Pilot dobrym pisarzem, od kiedy?”


16. Feliks W. Kres o J. R. R. Tolkienie i ponownej lekturze „Władcy Pierścieni”


„Nie przebiłem się przez tę obrzmiałą, dętą opowieść o najdłuższej wycieczce w historii turystyki, z kiepsko naszkicowanymi bohaterami, żenującą batalistyką, rozkładem napięcia raczej nie na miarę filmów Hitchcocka, że o całej reszcie litościwie zamilczę.”


17. Martin Amis o „Don Kichocie” Miguela de Cervantesa


„Czytanie Don Kichota można porównać do wizyty twojego najbardziej niemożliwego wiekowego krewnego, z wszystkimi jego figlami, obrzydliwymi zwyczajami, niepowstrzymanymi wspomnieniami i strasznymi kumplami. Gdy doświadczenie się kończy, a staruszek się wymelduje (na stronie 846 – proza mocno ściśnięta, bez przerw na dialogi), będziesz ronić łzy jak należy; nie łzy ulgi albo żalu, lecz łzy dumy.”


18. Henry James o Edgarze Allanie Poe


„Entuzjazm dla Poego jest oznaką zdecydowanie prymitywnej fazy refleksji.”


19. Bret Easton Ellis o Davidzie Fosterze Wallasie


„Każdy, kto uważa, że David Foster Wallace jest literackim geniuszem, musi być zapisany w Literackim Panteonie Frajerów i Głupków. Wallace tak obnosił się ze swoją literacką pretensjonalnością, że aż wstydzę się mieć jakiekolwiek powiązania ze sceną wydawniczą.”


20. Vladimir Nabokov o Fiodorze Dostojewskim


„Brak smaku u Dostojewskiego, jego monotonne operowanie postaciami cierpiącymi na przedfreudowskie kompleksy, sposób, w jaki rozkoszuje się tragicznymi niepowodzeniami ludzkiej godności – to wszystko jest trudne do podziwiania.”


21. Evelyn Waugh o Marcelu Prouście


„Czytałem Prousta po raz pierwszy. Bardzo kiepska rzecz. Myślę, że był chory umysłowo.”


22. H. G. Wells o Henrym Jamesie


„Jego ogromne akapity pocą się i walczą. To wspaniały, lecz obolały hipopotam zdeterminowany każdym kosztem, nawet własnej godności, do zebrania grochu, który dostał się w kąt jego legowiska.”


23. Alan Moore o Franku Millerze:


„No cóż, Frank Miller jest kimś, do kogo prac prawie nie zaglądałem przez ostatnie dwadzieścia lat. Moim zdaniem ‚Sin City’ to niereformowalny mizoginizm, a ’300′ wygląda na bardzo niehistoryczne, homofobiczne i całkowicie fałszywe.”


24. William S. Burroughs o „Z zimną krwią” Trumana Capote


„Nudna, nie dająca się czytać powieść, którą stworzyć mógł jakikolwiek dziennikarz ‘New Yorkera’”


25. Charles Baudelaire o Voltairze


„Dorastałem znudzony we Francji – i głównym powodem tego było, że każdy tu przypominał Voltaire’a… króla głupków, księcia powierzchowności, anty-artystę, rzecznika portierów, ojca Gigogne redaktorów Le Siecle.”


Źródło: Booklips.pl

5 komentarzy:

  1. Jakże słodko i dogłębnie nawzajem sobą poniewierają, aż się na śmiech momentami zbiera;) Ciekawe doświadczenie czytać opinię pisarza o pisarzu;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie ma chyba solidarności zawodowej, korporacyjnej wśród pisarzy, podobnie jak wśród aktorów. Jest za to zazdrość, osobiste urazy lub niezrozumienie. Inna rzecz, że wielu z nich to skrajni indywidualiści, ,egocentrycy, często też ekscentrycy i megalomani, i a aby odnieść sukces musieli wierzyć, że są najlepsi, genialni i niepowtarzalni :)

      „Czytałem Prousta po raz pierwszy. Bardzo kiepska rzecz. Myślę, że był chory umysłowo.” - to mówi wszystko :)

      Usuń
    2. Ale jak tu nie uwielbiać tej zazdrości i tych osobistych urazów, kiedy rodzą się z nich takiej perełki.

      Usuń
  2. Jak to się mówi "opinia jest jak dupa - każdy ma swoją". Zadziwiająco dobrze sprawdza się to powiedzenie w kontekście tego wpisu:)

    OdpowiedzUsuń

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...